The Dog Days are (not) over

"Dias de cão" normalmente significa ter um dia mau.
Cá na agência é isso mesmo e também pode ser convertido numa coisa boa: quando alguém trás o seu animal de estimação.
O Keeper nunca cá veio, porque acho que tem uma personalidade muito eufórica e livre. E por um lado, não gostava de ver o meu trabalho arruinado!
Mas, isso é uma situação a rever...

cá está ele!